링-수동 기계 조각